8 Sep 2011
Sommaren 2010 seglade vi nästan 8000 sjömil genom is och vilda vatten i Nordvästpassagen till Kodiak, i sydvästra Alaska. Det var ofta hårda bud, extremt spännande men slitsamt i perioder. Vi kunde inte stanna mer än några dagar på vägen. Det gällde att hinna igenom passagen, nyis och vinter var på väg.
4 Sep 2011
Så ligger Ariel IV vid brygga i Ketchikan, där ska hon stanna ensam hela vintern, sommarens äventyr är slut. Undrar hur Ketchikan kommer att möta oss. Kan det bli lika fint som i Kodiak förra sommaren?
29 Aug 2011
På väg till Ketchikan mötte vi flera stockar och många småbåtar med fiskande besättningar, havet var levande, laxar hoppade överallt.
26 Aug 2011
Motorgång hela dagen, genom smala slingrande passager mellan berg och skog. Vackert så det skriker. Tidvattenströmmarna är med oss, det går fort. På båda sidor med långa mellanrum små hus med sjöbodar och bryggor som de härligaste skärgårdsidyller. Förutom att hela härligheten är byggd på stolpar som ska klara tidvattenskillnader på omkring tre meter.
25 Aug 2011
Tro det eller ej, när vi vaknar skiner solen nästan, och den fortsätter att nästan skina i flera timmar!
23 Aug 2011
Petersburg kallas också för ”Little Norway” på grund av den starka norska tradition man bevarat sedan en norrman grundade staden i slutet av 1800-talet.
22 Aug 2011
Sticker ut fören ur vår lugna lagun tidigt på morgonen. Havet är stilla. Men vi hinner inte ens äta frukost innan vinden sveper ner, rak motvind.
20 Aug 2011
Inatt sov vi inte mycket, även om vi låg tryggt förtöjda vid flytbryggan. Första riktigt besvärliga halvstormen i Alaska i sommar är över oss. Undrar hur det gick för den lilla kanadensiska båten i ankarviken. Om nu ankarvinschen var tvungen att gå sönder, valde den faktiskt ett bra tillfälle, vi slapp tillbringa natten med ankarvakt.
19 Aug 2011
Så otroligt tidigt som kl 8, kommer vi iväg idag. Trist regnväder och ökande vind. Jäklar vad den ökar. Tar ett rev i storen och två i genuan men usch, rak kryss dit vi ska.
18 Aug 2011
Härlig sol, vi packar ryggsäckarna med mistlur och björnspray som vanligt, för att gå på upptäcktsfärd. Men just komna iland ser vi en stor svartbjörn gena över den smala strandremsan framför oss.
17 Aug 2011
Nu är vi ivriga att komma iväg från Juneau. Eric och jag är ensamma ombord och nästa period av vårt Alaskaäventyr börjar med segling söderut, en bit i taget mot Petersburg.
16 Aug 2011
is 16 aug Det regnar, igen. Hm, vi prövar det vi lärt här, låtsas som det inte regnar och ger oss ut.
16 Aug 2011
Mån 15 aug Det regnar, igen. Paula och Tomas lägger regnkläder över grejorna i hamnkärran, vinkar och drar iväg till bussen mot flygplatsen.
16 Aug 2011
Jag har suttit i min kajak i Öresund och längtat efter att kunna segla iväg lite längre bort på havets vågor.
16 Aug 2011
Lör 13 aug Vaknar i flödande sol. Summertime and the living is easy … Frukost på bryggan, en paddeltur över viken.
16 Aug 2011
Fre 12 aug På väg tillbaka till Juneau lägger vi till igen en kväll vid flytbryggan i Swanson Bay. Det står på en skylt att det är de lokala fiskarna som lagt ut den, till gagn för alla sjöfarare i behov av trygg natthamn.
16 Aug 2011
Tors 11 aug Eric, Thomas och Loren följer med Bud ut i Tootsie Too. Fyra timmar senare kommer de in med två stora hälleflundror. Äntligen, vi har fångat massor av lax men detta blir våra första flundror.
16 Aug 2011
Ons 10 aug Idag är det min födelsedag. Det är härligt att få sova räv någon timme medan konstiga ljud från pentryt avslöjar att traditionell uppvaktning är på gång.
16 Aug 2011
Tis 9 aug Valvaka Idag är en valdag. På väg från North Sandy Cove i Glacier Bay till Dundas Bay strax utanför nationalparken, ser vi valar överallt.
15 Aug 2011
Mån 8 aug Igår var det 16 grader i luften, idag är det 10. Vid John Hopkins glaciären var det 4 grader i vattnet, här är det 10. Men framåt eftermiddagen när vi ankrar i South Sandy Cove har det blivit 16 grader.
15 Aug 2011
Sön 7 aug Liggedag och städdag. Alla hjälps åt och båten är ren på en halvtimme.
15 Aug 2011
Lör 6 aug Solen öser ner och vi får den finaste dagen vi haft tillsammans. Perfekt, detta är den dag då vi mest behöver solen. För att se den gnistra i glaciärerna och för att kunna tillbringa dagen på däck och njuta av omgivningarna.
12 Aug 2011
Fre 5 aug Ariel IV strävar vidare norrut in i Glacier Bay och ankrar för natten i Read Inlet. På nära håll är Reid glaciären stor, riktigt stor, med glänsande illblå i sprickor in i den vitgrå ismassan.
12 Aug 2011
Torsdag 4 augusti. Det ösregnar hela natten och fortsätter att regna när vi går in till bryggan och tankar vatten och hela dagen när vi går för motor den första etappen upp i Glacier Bay.
11 Aug 2011
Ons 3 aug Klockan halvtvå på morgonen samlas vi på fördäck och njuter en ankardram. Ankaret har just gått efter en långsam insegling till Glacier Bay, i kolmörker. Stenar och uppgrundningar låg där de skulle men ankrade båtar var svårare att se.
10 Aug 2011
Tis 2 aug Ror iland i dingen och drar upp den så högt det går på strandbanken. Vandrar runt viken och letar strandfynd. En vacker fjäder i håret, en hjärtformad sten, ett ben som ser ut som en snigel.
9 Aug 2011
Mån 1 aug Fortfarande regn, men bara stril. Alla sex stövlar, seglar- och regnställ kommer fram. Efter sista telefonsamtalet hem, sista duschen, sista besöket på landtoa och efter att ha blivit skuldfria på hamnkontoret stävar Ariel IV ut mot nya äventyr bland Alaskas öar.
30 Jul 2011
Tors 28 juli What, nästan sol, vädringsdag(!) Alla täcken, kuddar och annat åker ut och jag kollar oroligt varje kvart om något av de omkringliggande molnen rör sig åt vårt håll.
28 Jul 2011
Ons 27 Nu vet jag varför alla i Alaska går omkring i Alaskasneakers, bruna mjuka långa stövlar med ljus rand längst upp. De är helt enkelt utrustade för det vanligaste vädret här; småregn och dis.
26 Jul 2011
Tis 26 juli En trevlig och vacker 70-åring, Britt-Marie från Örebro, dyker upp på bryggan i Juneau och bjuder in oss till kvällsmat på sin stora fina motorbåt.
24 Jul 2011
Strax efter 7 på morgonen den 5 juli lyfter jag från Kastrup Airport. Äntligen på väg mot Anchorage, Alaska. Detta är min hittills häftigaste resa någonsin!
24 Jul 2011
Över all förväntan. Hur förbereder man sig till två veckor i en femtio fots segelbåt utanför kusten av Alaska? Man googlar självklart, kollar väderdata för olika ställen och pratar med människor som har varit där. Varma kläder, ylle i många lag, regnställ, mössa och handskar.
23 Jul 2011
Fre 22 juli Bud och nya vänner i Elfin Cove hämtar oss med Tootsie Too, en snabb sportfiskebåt. I 25 knop drar vi iväg mot White Sulphur Springs, varma källor där vi lyxar oss i vattnet med varsitt glas vin i handen.
21 Jul 2011
Ons 20 juli Tankar diesel vid lågvatten. För att komma upp på bryggan måste vi klättra sex meter rakt upp. Läskigt.
20 Jul 2011
Tis 19 juli Ankommer före detta indianbyn Yakutat. Inga vägar finns dit. Två bryggor och några hus utslängda i ingenstans. Efterlängtad telefon eller internetkontakt med hemma finns inte alls.
19 Jul 2011
Mån 18 juli Återigen motorgång. Efter Cecilias och min morgonvakt kl sex till nio sover jag till två. Då väntar en morgonskål müsli med mjölk, dessutom en lunchskål med pastarätt och till sist eftermiddagsfika med bulle.
18 Jul 2011
Lör 16 juli Cecilia, Eric och jag tar morgondopp. 13,4 grader i vattnet. Men plastsäcksduschen som legat på däck hela natten är nog bara 5 grader eller så, fy för…
17 Jul 2011
Sön 17 juli Hela besättningen avstår från kanel på morgongröten. Cecilia bakar de godaste kanelbullar vi någonsin ätit (citat Nils)
16 Jul 2011
Fre 15 juli Sol och dundervarmt igen. Is this really Alaska? Ariel IV styr ut ur viken och vi kan äntligen ta ner alla myggnät över luckorna och öppna kapellet. Små fiskebåtar och nät kors och tvärs över viken.
15 Jul 2011
Tors 14 juli Landdag med lång-hike till Nellie Juan glaciären. Den tycktes inte vara så långt borta, kalvningarna hördes i vår ankarvik som åska.
14 Jul 2011
Ons 13 juli Varm morgon, frukost i sittbrunnen. Ivan, fiskare från en båt i samma vik, kom på besök. Fascinerade lyssnade vi till berättelserna om varandras verkligheter. Med sig som gåva hade han, jag vad tror du, en lax förstås, en red salmon, och dessutom en hälleflundra.
13 Jul 2011
Tis 12 juli Kom fram till ankarvik i Prince Williams Sound klockan ett på natten. Våta, trötta och nöjda, firade med ankardram, runt en värmande fotogenlykta i salongen. Alla, även jetlaggarna sov sina åtta timmar.
12 Jul 2011
Mån 11 juli Skimrande dansande dimslöjor, molnkuddar som mössor på bergen, dimma, dis och småregn, konstigt nog en riktigt härlig dag när vi äntligen kom iväg från Seward.
12 Jul 2011
Lör 9 juli Idag jobbardag, städa, diska, skrubba och handla … fy för bubblan så mycket grejor man behöver för att sex människor ska få mat (även om den är enkel) i två veckor!
12 Jul 2011
Fre 8 juli Bara tio grader idag, grått med molnslöjor runt bergen. En lång dags segling (nästan bara motorgång) till Seaward, där vårt första gäng gäster ska mönstra på
12 Jul 2011
Tors 7 juli Vilodag i viken, Eric la ut linor med de nedsaltade betena från Kodiak för att försöka få hälleflundra eller lax.
12 Jul 2011
Ons 6 juli Segling från Palisade lagoon, ca 30 sjömil genom bl.a. Mc Arthur pass, där det gick 4 knops motström. Vinden ökade och ett jobbigt svall byggde upp så vi smög långt in mellan öarna till en rekommenderat skyddad ankarvik, Valdena Bay.
11 Jul 2011
Tis 5 juli Ännu en solig dag. Vi tycks ha väderlycka med oss. Förra sommaren hade det varit trettiofem dagar i följd med bara regn här.
11 Jul 2011
Mån 4 juli Idag är det Independence Day, vi ville gärna uppleva festligheterna och paraderna, men det fanns ingen civilisation i närheten så vi seglade (och gick en hel del för motor) nästan ett helt dygn, från Kodiak Island till fastlandet
11 Jul 2011
Sön 3 juli Lättade ankar i solljus disdimma. Ankaret fullt med kelp och älghornstång. Stilla hav tyvärr, puttrade ut för motor.
11 Jul 2011
Lör 2 juli Trötta idag, vi sov i Ariel ankrad i den tysta floden till kl tio. Nu kom kajakerna på däck till användning. Vi paddlade uppför floden och mötte Michael och Natura vid stigens slut där de har sina kajaker liggande.
9 Jul 2011
Fre 1 juli Det var väl så här jag tänkte mig Alaska. Vi seglade in i en djup vik Afognak Bay och ankrade alldeles ensamma i världen vid en rund rolig skogsklädd ö. Av de yttersta träden fanns bara spöklika stammar kvar.
9 Jul 2011
Ons 29 juni Bakom mataffären står en skräpcontainer. På den liksom på de flesta containrar vi ser, finns en skylt; ”Be bear aware!” dvs. håll containern stängd så inte björnar lockas in i tätorten.
30 Jun 2011
28 juni Fem arbetsdagar har gått åt till att röja under däck, skura rent från fågelskit och tallbarr,tvätta sidor och vattenlinje rena, vinscha upp de urtunga seglen ur förpiken och få dem på plats, storseglet på bommen, fock och genua på sina respektive rullar på förstagen.
30 Jun 2011
26 juni Vännen Marion, harbourmasters fru, mötte oss med ett stort skratt på Kodiak flygplats och vi lastade ryggsäckarna och de en och en halvmeter långa lattor som vi också lyckats få med trots alla flygplansbyten, i hennes stora amerikanska jeep.
30 Jun 2011
Hmm, så konstigt, nästan ett helt år hade gått sedan vi lämnade Ariel IV i Kodiak Alaska. Nu sitter vi på planet tillbaka igen och hoppas att våra ryggsäckar hänger med i ompackningarna mellan tre olika flygplan.
23 Sep 2010
Sommaren 2010 seglar Ariel IV som första svenska segelbåt i världshistorien genom Nordvästpassagen, norr om Canada och Alaska.
